← Tutte le guide

Ciutadella o Mahón: in quale città conviene alloggiare e per cosa è adatta ciascuna?

Aggiornato 20 ottobre 2026 · 5 min di lettura

Un catamarano con fondo di vetro naviga in un porto sotto le mura, con case sul lungomare e palme dietro

Minorca ha due città che contano per chi la visita, e si trovano ai lati opposti dell’isola. Mahón (Maó in minorchino) è il capoluogo, a est, e ha l’aeroporto. Ciutadella è l’ex capitale, a ovest. Distano circa 45 km l’una dall’altra.

Nessuna delle due è la scelta sbagliata. Sono brave in cose diverse.

Mahón: la città del porto

Mahón è costruita lungo uno dei più grandi porti naturali del mondo, e il centro storico sorge su una scogliera sopra di esso. Ciò per cui la gente viene si trova sull’acqua o vicino: il lungomare, il mercato del pesce, la distilleria di gin Xoriguer e l’isola di Illa del Rei, nel porto.

L’aeroporto è da questa parte. Se atterri tardi o riparti presto, alloggiare a Mahón o nei dintorni ti risparmia un trasferimento.

Il modo più diretto per vedere il porto è dall’acqua. Da Mahón partono due gite di un’ora, entrambe con vista sottomarina: il giro in barca nel porto con vista sottomarina e commento (18 €, 4,4 su 862 recensioni) e la crociera di un’ora nel porto con vista sottomarina (18 €, 4,6 su 489 recensioni). La nostra guida al giro in barca nel porto di Mahón spiega come si differenziano.

Ciutadella: l’antica capitale

Ciutadella è più antica e di carattere più tranquillo. È sede della diocesi, quindi ha una cattedrale e un palazzo vescovile, e il centro storico ruota attorno alla Plaça d’es Born, con un obelisco al centro.

È anche la base migliore per la costa sud-occidentale. Le spiagge di cui si legge, come Macarella e Turqueta, sono da questa parte; la guida alle calette più belle e a come arrivarci tratta le regole di accesso. Per la via del mare, la gita in barca verso calette e spiagge con paella facoltativa parte da Ciutadella (40 €, da 3,5 a 7 ore, 4,3 su 2.557 recensioni).

Sulla terraferma, la visita a una cantina di famiglia a Ciutadella dura un’ora, costa 25 € e comprende due vini da assaggiare (4,7 su 86 recensioni).

Le spiagge vicino a ciascuna città

Entrambe hanno la sabbia a circa un quarto d’ora d’auto, secondo un confronto locale. Vicino a Mahón sono Sa Mesquida e Cala Llonga; vicino a Ciutadella, Cala Blanca e Cala en Bosch. La stessa fonte colloca le altre spiagge vicino a Mahón ad almeno 25 minuti.

Da una all’altra

Dall’aeroporto a Ciutadella sono circa 46 km, intorno ai 40 minuti in auto. Un autobus di linea, la linea 1, collega le due città passando per Alaior, Es Mercadal e Ferreries; le fonti lo descrivono come più o meno orario e della durata di circa un’ora. Gli orari cambiano con la stagione, quindi controlla la pagina dell’operatore, TIB, per le tue date.

Se vuoi vederle entrambe senza dipendere da un autobus, con un’auto diventa un piano anziché una scocciatura. Puoi confrontare le auto a noleggio per Minorca e controllare la franchigia e la cauzione nella prenotazione, perché variano a seconda del fornitore.

Quale scegliere

  • Soggiorno breve, volo presto, porto e cucina: Mahón.
  • Serate nel centro storico e spiagge a sud-ovest: Ciutadella.
  • Una settimana con l’auto: una qualsiasi. A 45 km guiderai comunque dall’una all’altra.
  • Senza auto e con voglia di calette: Ciutadella e una gita in barca, oppure verifica l’autobus estivo per la caletta prima di prenotare una camera.

Per tutta la gamma di gite, vedi le gite in barca a Minorca.

Le escursioni più prenotate

Mahon: tour in barca del porto con osservazione e commento subacqueo
Più venduta

Mahon: tour in barca del porto con osservazione e commento subacqueo

⏱ 1 ora · 4,4 (862)

Regalati un piacevole tour a bordo di un catamarano nel Porto di Mahón. Ascolta interessanti informazioni sulla storia, le caratteristiche e le peculiarità dell’area durante la…

da 18 € a persona

Verifica disponibilità →
Minorca: gita in barca tra calette e spiagge con paella opzionale
Più venduta

Minorca: gita in barca tra calette e spiagge con paella opzionale

⏱ 3,5 - 7 ore · 4,3 (2557)

Esplora la costa sud di Minorca con una crociera da Ciutadella. Scopri le calette di Macarella e Macarelleta, fai il bagno a Cala Turqueta. Scegli tra un’escursione di mezza gio…

da 40 € a persona

Verifica disponibilità →
Minorca: Tour di un giorno in barca con pranzo a base di paella

Minorca: Tour di un giorno in barca con pranzo a base di paella

⏱ 7 ore · 4,5 (1526)

Naviga lungo la costa meridionale dell’isola, visitando varie spiagge incontaminate, come Son Saura, Cala en Turqueta e Cala Macarella-Macarelleta. Gusta una paella per pranzo a…

da 55 € a persona

Verifica disponibilità →

Mahon: tour in barca del porto con osservazione e commento subacqueo da €18

Verifica disponibilità